 |
| 中尉 |
 |
註冊時間: 2013/01/09 PM 9:11:54
文章: 1921
來自: Taipei
性別: 
|
雖與人境接，閉門成隱居。道言莊叟事，儒行魯人餘。
深巷斜暉靜，閒門高柳疏。荷鋤修藥圃，散帙曝農書。
上客搖芳翰，中廚饋野蔬。夫君第高飲，景晏出林閭。
古詩譯文
雖然住的地方不是很偏遠，把門關上就成為了隱者了過的是閒靜的田園生活，每天看著深巷裡的夕陽斜照，透過高高的疏柳，營造出靜美的氛圍。"荷鋤修藥圃， 散帙曝農書。"寫的是主人的日常生活，極富田園情趣。"上客搖芳翰， 中廚饋野蔬。"寫的是宴飲的場景，吃的都是田野里採摘來的新鮮的菜蔬。最後一句讚美主人趙翁，表現出詩人對隱居生活的嚮往和對主人生活情趣的讚美。
《春過賀員外藥園》二詩，後有行書自題一段。
【釋文】：
書綾卷鮮書楷法者，即華亭玄宰亦未之觀也。癸未十二月過履吾老親翁琴言齋，筆墨研皆精良，挑燈書二卷，俱楷。時同上黨郭漱六山陰未五溪。明月秣騾入紫團峰及西崖諸勝。時酒甚釅，蘇門泉聲沸響，在吾幾席。識於後，將來一披覽，於書道有進，定嫌此欲唾於卷上。奈何，奈何。王鐸。
末款“王鐸”，左鈐“王鐸之章”、“大宗伯印”。此卷書於明崇禎十六年（1643年），作者時年51歲。本幅鈐有“秘晉齋印”、“溥侗之印”及引首處所鈐“秘晉齋”等藏印三方，說明此卷曾藏榮郡王綿億處，後歸溥侗所有。後紙有清代郜煥元跋一段，又清陳寶琛觀款一。鈐“遠春堂”、“煥元私印”等印三方。未見著錄。
王鐸楷書並不多見，他在跋中亦云：“書綾卷鮮書楷法者。”此卷書法雄健，取法顏柳，結字不求工整，大小欹側，皆出於法度之外，但通篇觀之，則氣韻生動，古拙莊重。詩後行草書自題一段，更是流暢自然，盡現王鐸書風之本色。
以上網文轉載：
ig相簿
https://www.instagram.com/p/CIQW-9_nz88 ... lfpo09rsxg
| 附加檔案: |
51E0FF7D-0C1F-4C35-B2FE-F27B97D89BDD.jpeg [ 93.68 KiB | 被瀏覽 2061 次 ]
|
FBEF78F0-5E61-4282-986F-5B96DAD8E29F.jpeg [ 93.24 KiB | 被瀏覽 2061 次 ]
|
B65332BB-DB0A-430C-988D-18BF7130FF5F.jpeg [ 103.94 KiB | 被瀏覽 2061 次 ]
|
|
|
登入
註冊
問答集
搜尋
