註冊時間: 2006/10/07 PM 9:50:53 文章: 1286 來自: 台中市 性別:
|
雖然蝙蝠不是小的最喜歡的歌劇,但是C. Kleiber的這一張DVD可能是小的至今最喜歡的歌劇DVD。 數年前曾寫了這張DVD的導聆筆記寄給朋友;幾天前則看到Youtube上有人貼上了這個版本的完整內容... http://www.youtube.com/watch?v=uwYo4V_15Rw (這DVD在夠大的唱片行通常都找得著) 小的再把以前那些文字資源回收一番! ............................ 畢竟蝙蝠算是輕歌劇,Strauss在劇中頗為取巧,往往讓音樂素材(...不論是動機、主題、甚至整段音樂)重複出現,所以聽熟的速度應該可以比一般歌劇要快的多。 我在這裡為每一段音樂做個小註記,說不定可以幫你更快進入狀況。由於是憑印象寫的,不保證沒有弄錯什麼東西。 1. Opening credits 2. 0:2:14序曲。應該聽的很熟了吧?實在是出色的音樂。 第一幕 Eisenstein家 3. 0:10"12 Alfred 出場,在屋外高唱「小白鴿」勾引女主人。他在第三幕監獄中會再唱幾句「小白鴿」。 Adele(女僕)出場,唸一封信(表姊要她去參加宴會)。幾句話中,幾乎每個字都是唱Sol;注意這段的伴奏,是「宴會的音樂」,之後還會出現多次。接下來音樂轉成「女僕真命苦」。 4. 0:14:00 女主人Rosalinde(Alfred的舊情人)出場,和Adele合唱,還是「女僕真命苦」的音樂。 5. 0:18:18 男主人Eisenstein和律師Blind出場。熱鬧的三重唱。 6. 0:24:10 Falke醫師(主導「蝙蝠的復仇」)來邀請即將入獄八日的Eisenstein參加宴會。「宴會的音樂」再度出現,伴奏著幾乎每個字都唱Sol的Falke醫師。後半轉成興高采烈的二重唱。 7. 0:33:40 Rosalinde, Adele和Eisenstein的三重唱,就是序曲裡頭的小調樂段。三個人都裝著為了男主人即將入獄難過,其實心中卻開心得很(Rosalinde在老公入獄後可以會情人,Adele和Eisenstein可以去宴會狂歡),轉成大調,仍是序曲中聽過的素材。此曲之後,音樂和情節水乳交融,精采極了。 8. 0:39:40 第一幕的Finale已經開始。Alfred唱喝酒的歌。在第三幕監獄中會又再唱兩句。 9. 0:42:40 典獄長Frank到家中請Eisenstein入獄。此時監獄「大鳥籠」主題出現,當作對白的背景音樂。Rosalinde為了保住名節,要Alfred將錯就錯,裝成Eisenstein,跟典獄長入獄。 10. 0:44:12 Rosalinde說服典獄長Alfred就是Eisenstein的曲子。表演出色;這是我從第一次聽就非常喜歡的曲子。類似此曲的動機在第三幕終曲重現。 11. 0:48:44 監獄「大鳥籠」,精采的三重唱。此曲又充當第三幕的間奏曲。 第一幕終。 第二幕 宴會 12. 0:52:14 合唱「宴會的音樂」。 13. 0:59:10 Orlofsky王子唱「這只是我個人的癖好」(女生唱的。當時法國戲劇往往有此類女生扮演男生的角色,如費加洛中的Cherubino)。好聽。 14. 1:03:03 大家唱:Renard侯爵(其實就是Eisenstein)把Olga當成女僕(當然其實就是Adele),真是沒風度。 15. 1:03:55 Olga(Adele)唱「笑的詠嘆調」,就是說,侯爵啊,您把我當成女僕,實在好笑啊...。好像是蝙蝠最有名的詠嘆調。 接下來有頗長的對白,包括兩個假法國人的對話;算不上什麼最高雅的趣味,但是確實好笑。 16. 1:14:49 蒙面匈牙利女伯爵(其實就是Rosalinde)藉著...量脈搏,把Eisenstein用來釣女人的懷表騙到手上。 17. 1:21:30 蒙面匈牙利女伯爵為了證明她是貨真價實的匈牙利女伯爵,唱了首匈牙利舞曲。我原本不太喜歡此曲,直到聽了Kleiber蝙蝠的CD版本。 接著是頗長的對白,交代「蝙蝠」的典故由來。 18. 1:29:05 第二幕finale開始。「香檳歌」。好聽。 19. 1:31:29 串場的短曲。 20. 1:32:02「我們是相親相愛的兄弟姊妹」...。好聽。曲子後半,鏡頭轉向Kleiber。這段指揮真精采.... 21. 1:37:02 雷鳴與閃電 波卡。好聽,結尾時觀眾如醉如痴,喝采和掌聲停不下來;恰巧Orlofsky王子的下一句對白就是「夠啦夠啦」,全場大笑。 22. 1:41:22 華爾茲,就是序曲裡頭的著名圓舞曲。第二幕結尾時,「香檳歌」旋律再現。 第三幕 監獄,大多是對白;間奏曲不算的話,只有三首曲子。我倒是很能欣賞整個第三幕的喜劇。還是剛剛那句話:算不上什麼最高雅的趣味,但是確實頗好笑。 23. 1:47:20 間奏曲,根本就是監獄「大鳥籠」這首曲子。 24. 1:48:15 獄卒Frosch出場。此公顯然是頗受歡迎的喜劇演員:一出場,還沒開口就獲得掌聲。他不唱歌。 25. 2:01:50....請自行觀賞劇情。 26. 2:05:13 Adele向典獄長表現其演戲天份。一首曲子其實是三首。 27. 2:10:10....請自行觀賞劇情。 28. 2:21:23 三重唱,我很喜歡。有兩處動機曾出現在序曲中;而Eisenstein跳下桌子後的音樂,就是序曲的主要動機和旋律。 29. 2:29:50 終曲,所有人出現在監獄中,蝙蝠完成復仇。開頭的音樂使用第一幕倒數第二曲的動機;接下來大家一個一個說「我也有份」的樂段,曾出現在序曲裡。最後「這只是我個人的癖好」「香檳歌」相繼出現,全劇終。
_________________ Getting so much better all the time...
|
|